山形県
奥羽山脈南部
おきなさん
翁山
1,075m
宮城県と山形県の県境の山で、山形側では翁山、宮城側では翁峠という呼び名になっている。2012年11月12日に、国土地理院は山名を「翁峠」から「翁山」と変更している。
山名の由来は――、一匹の白き鹿を見つけた男が、宝寿峰まで追って弓矢を引いた時、山頂に現われた白髪の老人が「私は春日大明神にお仕えしている翁だ」と言って白鹿と共に姿を消し、のちに宝寿峰を翁山と呼ぶようになったという、伝説のある山である。
周囲は、かつは「馬ッコ山」と呼ばれた放牧地で、稜線は背の低い笹原とススキが茂り、のびやかな稜線は開放的な雰囲気があり壮観な山歩きが楽しめる。
2024年3月改定（山と溪谷オンライン編集部）
- 山域
- 奥羽山脈南部
- 都道府県
- 山形県
- 標高
- 1,075ｍ
- 更新日
DATA
翁山のコース
翁山周辺の天気予報
日本気象協会提供 2024年5月21日 10時00分発表
山形県最上町
日付
天気
気温
降水確率
(水)
晴
24℃
3℃
0%
(木)
晴
28℃
8℃
0%
(金)
晴のち曇
25℃
10℃
40%
(土)
曇のち晴
18℃
6℃
30%
(日)
晴時々曇
22℃
3℃
20%
(月)
曇
23℃
12℃
40%
(火)
曇時々雨
19℃
15℃
70%
(水)
曇時々雨
17℃
12℃
80%
(木)
曇時々晴
22℃
11℃
30%
(金)
曇時々晴
22℃
12℃
40%
山形県尾花沢市
日付
天気
気温
降水確率
(水)
晴
25℃
4℃
0%
(木)
晴
28℃
9℃
0%
(金)
晴のち曇
26℃
10℃
30%
(土)
曇のち晴
18℃
7℃
20%
(日)
晴時々曇
23℃
4℃
20%
(月)
曇時々晴
25℃
12℃
30%
(火)
曇時々雨
21℃
16℃
70%
(水)
曇時々雨
18℃
13℃
80%
(木)
曇時々晴
23℃
12℃
30%
(金)
曇時々晴
22℃
12℃
40%
山形県大石田町
日付
天気
気温
降水確率
(水)
晴
25℃
4℃
0%
(木)
晴
28℃
9℃
0%
(金)
晴のち曇
26℃
10℃
30%
(土)
晴時々曇
18℃
7℃
20%
(日)
晴時々曇
23℃
5℃
20%
(月)
曇時々晴
25℃
12℃
30%
(火)
曇時々雨
21℃
16℃
70%
(水)
曇時々雨
18℃
13℃
80%
(木)
曇時々晴
23℃
12℃
30%
(金)
曇時々晴
22℃
12℃
40%
翁山の登山記録
東北方面に行く登山ツアー
翁山の近くの山
二ツ森
695m
大柴山
1,083m
薬莱山
553m
花渕山
985m
御堂森
1,057m
禿岳
1,261m
胡桃ヶ岳
461m
杢蔵山
1,026m
八森山
1,098m
甑岳
1,016m
白森
1,263m
沢渡黒伏
1,235m